2.Pardonnez-moi ( 或Pardon )
3.Je suis désolé.
以上是法国人经常使用的表示道歉、对不起的说法,但是它们使用的场合却有所不同:
1.Excusez-moi ; 用于准备麻烦别人,类似于中文的“ 借光 ”、“ 劳驾 ”。
如:Excusez-moi, où est l’Hopital N° 2 ?
2.Pardonnez-moi ; 用于请别人重复,类似于中文的“ 你说什么 ”?
如:Pardonnez-moi ( Pardon ), je ne vous ai pas bien suivi.
3.Je suis désolé. 用于做错了事,或无力帮助。类似于中文的“ 对不起 ”。
如:Je suis désolé, je ne le sais pas.
Je suis désolé, je suis en retard.
相关链接:
法语语法:并列复合与主从复合
法语成语俗语大全连连看
谚语中的法语文化
法语专四考试过关心得
法语中用于比喻的蔬菜水果
法语分类词汇:祖国统一
本文来自 280文秘网(https://www.it280.com),转载请保留网址和出处
【法语学习:三种法语表示“道歉”的用法】相关文章:
Unit 355 He hit me on the arm.他打我的手臂。02-08
2016每日高频英语六级口语练习7402-08
2011双语资讯:中国孙杨打破延续10年1500米自由泳世界纪录02-08
英国大学校园里的贫富差距02-08
UK Female Singers in Crisis 危机重重的英国女歌星02-08
6个带前缀ver的动词02-08
小学二年级下册英语练习题【三套】02-08
大学英语四级写作万能模板:后果02-08
