商务英语情景口语20 :Personal Introductions 个人介绍

Dialogue 1


A:Hi,Mike,do you have a minute?I'd like to introduce you to a good friend of mine.This is Camilla Peters.She is probably one of the foremost plastic surgeons on the West Coast these days.She's not only fabulous with a knife ,but she's also my business partner and one of my nearest and dearest friends.

B:Ms.Peters,I'm enchanted.How do you do ?

A:Camilla,this is Michael Boardman.He's the managing derector of the Los Angeles Women's Health Clinic.A busy and energetic man,but he always manages to make enough time out of his busy schedule to beat me once in a while on the golf course.

C:Mr.Boardman,I'm pleased to meet you.Is it ture what Clard said?

B:Don't believe everything that you hear from this guy.I hardly ever manage to beat him.

C:Please tell me more about what you do .

B:I'd be happy to.
A：嗨！迈克，你有时间吗？我想给你介绍一下我的一个好朋友。这是卡米拉。彼得斯。她可是如今西海岸最有名的整形外科医生之一。她不仅手术技术高超，而且还是我生意上的伙伴，我最亲近的朋友之一。
B：你好，彼得斯小姐，见到你很荣幸。
A：这是迈克尔.鲍得曼，他是洛杉矶妇女健康诊所的主管。他工作繁忙，精力充沛，但是他总会设法从繁忙的日程安排中抽出足够的时间去高尔夫球场击败我。
C：曼德先生，克拉克说的对吗？
B：这家伙说话不要全信。我几乎就没有打败过他。
C:那给我讲讲你都做些什么。
Dialogue 2

A:Ms.Gordon,I'm pleased to present Algor Tang from London.Mr.Tang is one of our foremost clients and will be visiting our factory this afternoon.

B:Mr.Tang,how do you do...I am very pleased to meet you.

A:Mr.Tang.I would like to introduce you to Julia Gordon,our director in charge of marketing and distribution.She will be able to accompany you today on your tour of the factory site.If you have any questions about anything you see,or if you have any special reqirements or needs ,she can help to accommodate you.

C:Thank you,Ms.Gordon.

B:please,call me Julia.
A:“戈登小姐，我很高兴向你介绍伦敦来的阿葛尔.唐先生。唐先生是我们最重要的客户之一，今天下午要去我们工厂参观。
B:唐先生，你好.....见到你很高兴。
A：唐先生，我给你介绍一下茱莉亚.戈登，我们市场和销售部的主任。她今天会陪你去工厂实地转转。如果对你所看到的有什么问题，或者有什么特殊的需要或要求，她都能帮助你安排解决。
C：谢谢你，戈登小姐。
B：叫我茱莉亚就行了。

B：我很乐意。