#play it by ear. 搜索结果
学期末教授要求我们作一个小组报告，我和几名小组成员拿不准教授会出什么样的刁难问题而发愁，最后同学们说："Whydon'tweplayitbyear?"我们为什么不[动]耳朵呢？我觉得莫名其妙，反问大家："我只听说过动脑筋才能想出
03-29AllIcandoistoplayitbyear.我只能骑驴看帐本走着瞧了。这个词汇的来源和音乐有关系。它原来指的是那些会弹钢琴或某种乐器，但是却不会看五线谱的人。每当他们要弹奏某个曲调时，他们只能凭着上一回听到的记忆来弹。
03-29