2021考研英语长难句分析(80)

2026-02-10

长难句是考研英语中常见的重难点内容,很多同学因为不能准确分析长难句导致无法理解句意及准确翻译文段内容,希望下面这个例子可以帮助大家掌握基本的长难句分析方法。

(2013年英语二Text 1)Davidson’s article is one of a number of pieces that have recently appeared making the point that the reason we have such stubbornly high unemployment and declining middle-class incomes today is largely because of the big drop in demand because of the Great Recession, but it is also because of the advances in both globalization and the information technology revolution, which are more rapidly than ever replacing labor with machines or foreign workers.

以上内容为典型长难句,大多数同学遇到这样的情况都会不知所措,但其实长难句的分析并不会像大家想象的那么难。我们可以按照一下步骤展开具体分析。首先,我们要先找出这句话中的谓语动词或者系动词,按照先后顺序,我们可以确定这段话中共包含六个动词,分别是:is, have appeared, have, is, is及are。分析长难句第二步我们需要确定句子的主干,换句话讲,我们需要确定主句的动词,或哪个动词前面没有引导词引导,根据句子的内容,我们可以确定此长难句的动词应该是第一个is,我们进一步可以确定主句是Davidson’s article is one of a number of pieces,主系表结构。第三步是确定其他的动词所在句是什么成分,接下来我们将以此进行分析。首先第二个动词所在句是由that引导的定语从句,先行词pieces在从句中充当主语的成分;第三个动词have所在句同样是一个定语从句,省略关系副词why,修饰的先行词是reason,此部分的从句一直到today结束;第四个动词是is,它的主语应该是定语从句所修饰的reason,此部分内容存在于that引导的从句中,这个从句用来进一步说明point的内容,应为同位语从句,因此我们可确定此同位语从句应为主系表的结构;第五个动词is所在句是一个but引出的表转折的并列句,与它并列的内容我们可以通过句子中的also来确定,此句同样也应该是同位语从句中的内容;最后一个动词are存在于which引导的从句中,此从句应为定语从句,先行词应为advances。

通过以上分析我们可以确定句子主干为主系表结构,句子的表语pieces由that引导的定语从句修饰,此外making the point也为后置定语修饰主干的表语pieces。随后有一个that引导的同位语从句,从句一直到整段话的末尾结束,同位语从句中存在并列句。

以上便为长难句的基本分析方法,我们可将其总结为三步:(1)找动词;(2)找主干;(3)确定其他成分。如果我们可以掌握长难句的分析方法,以后在解题时便可以更加得心应手。