It is fair to criticize and question the mechanism——that is the culture of research, after all——but it is the prize-givers’ money to do with as they please.(2014年Text3)
A: 该句的难点在于形式主语结构“It is fair to criticize and question the mechanism”;方式状语从句，“as they please”。其他难点结构：“that is the culture of research，after all”为插入语，that代指前面额不定式短语。
B: 该句译文是：合情合理的是批评和质疑这样的机制——毕竟，这是科学研究的文化——但是这是奖项设立者自己的钱，他们可以根据自己的意愿去处理。
本文来自 280文秘网(https://www.it280.com)，转载请保留网址和出处
【2021考研：英语试题长难句分析（33）】相关文章：
认清自我找对方向自考生的就业路宽广02-06
2014年福建省公安部属院校公安专业应届毕业生考试公告02-06
2009年报检员考试考前每日一练：8月12日练习题（15）02-06
考前30天辅导：归纳知识点 消灭英语生词02-06
2021民航安全工程学院硕士研究生复试名单（第一批，四川）02-06
中国航天科工集团第十研究院2019年考研初试成绩查询入口已开通02-06
吉林考生在高考违规客观事实记入电子档案02-06
小学英语作文 Visiting Europe 欧洲旅游02-06