《过故人庄》
作者:孟浩然
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
【注解】:
1、过:拜访。
2、具:准备。
3、场圃:农家的小院。
4、就:赴。这里指欣赏的意思。
【韵译】:
老友备好了黄米饭和烧鸡,
邀我做客到他朴实的田家。
村子外边是一圈绿树环抱,
郊外是苍翠的小山包平斜。
推开窗户迎面是田地场圃,
把酒对饮闲聊着耕作桑麻。
等到九月重阳节的那一天,
再一次来品尝菊花酒好啦!
【评析】:
这是一首田园诗,描写农家恬静闲适的生活情景,也写老朋友的情谊。诗由
“邀”到“至”到“望”又到“约”一径写去,自然流畅。语言朴实无华,意境清新
隽永。
本文来自 280文秘网(https://www.it280.com),转载请保留网址和出处
【精选唐诗三百首:过故人庄】相关文章:
2018国家电网新大纲财会类市场模拟卷多选题(二)03-25
汪涵讲述小时候成长经历:鸡毛掸子的故事03-25
2021湖北黄冈市浠水县基层医疗卫生机构专项招聘医务人员资格审查公告03-25
2018湖南省农村信用社联合社招聘科技专业人才拟聘公告03-25
新学期英语作文【精选3篇】03-25
辽宁省退役军人事务厅 财政厅 关于调整部分优抚对象等人员抚恤和生活补助标准的通知03-25
与太阳比早的人高一学生作文03-25
高一诗歌:在前奏和尾声之间_200字03-25
人教版初中英语听力下载Unit1003-25
二年级小学生暑假阅读打卡故事20篇03-25
