2021考研英语长难句(1)

2026-02-07

Pension costs ,Dependants' day

America's public pensions have been underfunded for decades.The The crunch point is coming soon(1)

退休金成本,领取退休金者的日子

美国公共养老金不足的状态持续数十年了,关键的时刻将要到来(1)

Many workers in the private sector no longer have them. But most public sector employees in America are still entitled to a valuable benefit,a pension linked to their final salary.

【词汇】

1.pension n. 养老金,退休金

2.dependant n. 养老金领取者

3.underfunded adj. 资金缺乏的,资金不足的

4.crunch v. 嘎吱嘎吱咬,嘎吱压,碾

n. 危及情况,关键时刻

adj. 关键时刻的,非常重要的

5.private sector n. 私营部门

6.public sector公营部门,政府所属的企业或事业部门

7.be entitled to给…权力

【参考翻译】

很多私营部门的从业者不享有退休金。到大部门美国公营部门的职员享有这项有价值的福利,即与他们薪水挂钩的退休金。