看电影学英语电子情缘美剧台词

1. Pop这里的pop 是 papa 的另一种叫法，感觉上相当于我们说的“老爸”。2. Go under我们常用上坡、下坡来代

　　这里的pop 是 papa 的另一种叫法，感觉上相当于我们说的“老爸”。

　　2. Go under

　　我们常用上坡、下坡来代表事业的成功和失败，从 go under 的字面上来看，我们也可以猜到这个片语的意思是“suffer defeat or destruction; fail失败”，例如：We feared the business would go under after the founder died. 我们曾担心创始人去世后公司会经营失败。

　　3. Independent

　　这里的 independent 是指“自营的(企业)，不依靠也不加入某个大的或主要的集团或体系”。

　　4. Bite the dust

　　这个片语的意思是“suffer defeat or death 遭遇失败/死亡”，可能是取“死了埋在土里就会 bite the dust”的意思吧，我们来看个例子：The 1990 election saw both of our senators bite the dust. 90年的大选，我们的两位参议员都失败了。

　　5. Buy out

　　Buy out 的意思是“to purchase the entire stock, business rights, or interests of 买尽，买下全部”，例如： A rival store owner offered to buy out my grandfather, but he refused. 一家竞争店铺的老板提出要买我祖父的全部资产，我祖父拒绝了。