面试时英文自我介绍及翻译

1、I am -years old, born in province/Beijing, northeast/southeast/southwest…… of china, and I am currently a freshman(大一新生)/sophomore(大二学生)/junior(大三学生)/senior(大四学生) student at Capital Institute of Physical Education.
　　我今年……岁，出生在……省/北京，它位于中国的东北/东南/西南……等部。我目前是首都体育学院大一/大二/大三/大四的学生。
　　2、 My major is sports training of basketball/voellyball/football/badminton/pingbang/tennis/
　　我主修篮球/排球/足球/羽毛球/乒乓球/网球/田径/游泳/跆拳道等运动训练专业。在我毕业以后，我将会获得学士学位。
　　3、 In the past 1/2/3 years, I spend most of my time on study. I have passed CET3/4/6 and I have acquired basic knowledge of sports training both in theory and in practice.
　　在过去的1/2/3年中，我把大量的时间用在学习上。我已经通过了大学英语2/3/4/6级。而且，我已经从理论和实践二方面对运动训练专业的基础知识有了一个大致的了解。
　　4、 Besides, I have attended several sports meetings held in Beijing. I am also the volunteers of China Tennis Open, Chinese Badminton Masters…… . Through these I have a deeply understanding of my major—sports training.
　　除此以外，我还参加了在北京举行的许多运动会。我还是中国网球公开赛，羽毛球大师赛……的志愿者。通过这些，我对运动训练专业有了一个更深刻的了解。
　　5、I have lots of interest, such as singing, dancing, drawing and so on.
　　我有很多兴趣爱好，如唱歌、跳舞、画画等。
　　6、Thank you!
　　7. I got a degree in Literature and took a course in typing. 我获得了文学学士学位，还学过打字。
　　8. I haven’t done anything like that before. 我以前没有做过这种工作。
　　9. I think I’m quite fit for assistant’s job. 我觉得我很适合做助理的工作。
　　10. I used to work as a sale’s manager. 我以前做销售经理。
　　11. I’m quite familiar with editing. 我做过很多编辑工作。
　　12. I want a job with a vacation every year. 我想找个每年都能度假的工作。
　　13. I was thinking of a job in a school. 我打算到学校找份工作。
　　14. I worked in the accounting section of a manufacturer of electrical products. 我曾在电子产品制造商的会计组工作。
　　15. I love playing tennis. 我喜欢打网球。