主干：the focus has been shifting
1. 句首As引导非限制性定语从句，As指代主句所说的内容，在从句中作seen的宾语。
2. 主句中破折号后的内容是短语介词in terms of引导的介词短语作状语，表示“从......方面来说”，changing与前面的shifting构成语义再现。
译文：正如我们所看到的一样，我们社会医疗的重心正在从治疗疾病转到预防疾病上来---特别是要改变我们许多不健康的行为，比如说不良的饮食习惯、抽烟、忽视锻炼。
本文来自 280文秘网(https://www.it280.com)，转载请保留网址和出处
【2016大学英语四级100条阅读难句-sentence 8】相关文章：
2025年外省高中学业水平合格性考试成绩转入江苏认定的通告公布05-07
中国大地保险公司实习报告05-07
小学父爱的作文600字05-07
2018国家电网新大纲财会类市场模拟卷多选题（二）05-07
2016年职称英语综合类阅读判断练习八05-07
07年4月北师大“中国古代文学史（一）”串讲（5）05-07
云南师范大学2025年硕士研究生报名公告05-07
关于清明节的英语作文：清明节05-07
2024年江苏中级导游等级考试准考证打印时间及入口（11月18日9:00起）05-07
专业英语学习-金融词汇05-07