基层监督 grass-roots supervision
基础税率 base tariff level
婚介所 matrimonial agency
婚外恋 extramarital love
婚纱摄影 bride photo
黑心棉 shoddy cotton
机器阅卷 machine scoring
即开型奖券 scratch-open ticket/lottery
集中精力把经济建设搞上去 go all out for economic development
价格听证会 public price hearings
甲A球队 Division A Soccer Team
家政服务 household management service
加强舆论监督 ensure the correct orientation is maintained in public opinion
假帐 accounting fraud
叫板 challenge; pick a quarrel
矫情 use lame arguments
渐进式* gradual Taiwan independence
借调 temporarily transfer
扩大中等收入者比重 Raise the proportion of the middle-income group.
扩大内需，刺激消费 expand domestic demand and consumption
本文来自 280文秘网(https://www.it280.com)，转载请保留网址和出处
【中国特有词汇的地道翻译(8)特色词汇】相关文章：
广东韶关2023年第二次普通高中学业水平合格性考试准考证打印时间及入口02-10
no one与nobody的用法是什么 相关句子整理02-10
宋词大全：踏莎行·小径红稀02-10
2025中国石化销售股份有限公司甘肃张掖石油分公司招聘2人公告02-10
羊台山的联想02-10
美丽的院子02-10
饱和汽与饱和汽压的定义和汽化的方式02-10
2023年事业单位招聘信息汇总（更新至8月10日）02-10
2025云南怒江新华书店有限责任公司招聘劳务派遣人员笔试成绩公示02-10
地方专项与定向招生的区别在哪里02-10