外贸外语辅导：常用服装英语缩写(四)

-
FYI = For Your Information

For Your Reference = 供参考

TBA = To Be Advise 待复

TBC = To Be Confirm 待确认

ASAP = As Soon As Possible = 尽快

ETD = Estimated To Departure = 预计开船时间

ETA = Estimated To Arrival = 预计到达时间

L/C = Letter of Credit = 信用证

Consignee = 收货人/收件人

Notify = 通知人

B/L = Bill of Lading = 提单

C/O = Country of Origin = 产地证

Port of Loading = 装运港

Port of Discharge = 卸运港

Vessel Name/Vessel No. = 船名/船航班号

Total/Sub-total/Grand Total = 合计/小计/总计

Date of Dispatch = 出货日期 ≠ Ex-Factory Date = 离厂日期

AWB No. = Air Way Bill No. = 运单号

P/P Sample = Pre-Production Sample = 产前样

C/O Label = Country of Origin Label = 产地唛

Forwarder = Shipping Agent = 货代/船公司

Solid Pack = 单色单码装箱

Shop Pack = 商店包装（一般为按配比单色混码）

Mini Markers = 小唛架

Fabric Consumption = 布料用量

Seal Tape = 热封/压胶

Measurement Discrepancy = 尺寸差异（一般指实际量度结果）

Measurement Allowance = 允许公差范围

Hangtag/Swing Tag = 挂牌/吊牌

Waterproof = 防水

Water repellent = 泼水处理

Air Freight = 空运费

Freight Prepaid/Freight Collect = 预付/到付

On Board = 上船

DTMSA = Dye To Match Surrounding Area = 配所在部位颜色