安哥拉与国际货币基金组织的协议可能使日本增加支援

　　The agreement with the IMF， which is currently being negotiated， will likely boost Japan‘s cooperation with Angola， the senator said on two-day visit by a Japanese parliamentary delegation to Angola.在日本议会代表团访问安哥拉的两天期间，日本议员矢野哲郎称，安哥拉与国际货币基金组织（IMF）正在谈判的协议将会推进日本与安的合作。

　　In 2004 Japan donated some USD 24 million to Angola， over two thirds more than in the previous year. 2004年，日本向安捐赠2400万美元，比2003年多出三分之二。

　　After a meeting with the Angolan president， José Eduardo dos Santos，与安哥拉总统若泽？爱德华多？多斯桑托斯会见后，

　　The Japanese senator said that a new and more dynamic relationship was developing between the two countries and it was necessary to increase ties.矢野哲郎称，两国间正在发展新型的、更有活力的关系，因此需要两国加强联系。

　　Tetsuro Yano also suggested the possibility that the use of non-refundable loans to Angola could develop into loans with regular payment schedules.矢野哲郎还提议使用不需偿还的贷款解决正常偿还的贷款问题。

　　During his stay in Angola， the Japanese senator also met with the Vice President of the National Assembly， Jo？o Louren？o， and by Foreign Affairs Minister， Jo？o Miranda.在安哥拉访问期间，矢野哲郎还会见了国民大会副主席，若奥？洛伦索，以及外交部长若奥？米兰达。

　　Japanese companies such as Toyota， Sumitomo， Nishimatsu， Mitsui and Ajoco - Angola Japan Oil Company currently do business in Angola.目前，丰田汽车、住友银行、西松建设株式会社、三井和阿乔可（Ajoco，安哥拉日本石油公司）已在安哥拉开展了业务.