懂得如何更新你的性格-英语美文阅读翻译

Every seven years the disposition changes, they say.
人常说，性格脾气，七年一变。

Let it be a change for the better and for the nobler in your taste. After the first seven comes reason, with each succeeding luster let a new excellence be added.
要使其在品味方面变得更好、更高贵。第一个七年之后，理性发蒙，随后的每一次改变，都要让一种新的优点为其增添光彩。

Observe this change so as to aid it, and hope also for betterment in others. Hence it happens that many change their behavior when they change their position or their occupation. At times the change is not noticed till it reaches the height of maturity. At twenty a man is a peacock, at thirty a lion, at forty a camel, at fifty a duanwenw.com serpent, at sixty a dog, at seventy an ape, at eighty nothing at all.
注意这样的的变化，助其发展，同时希望别的方面也能得到改良。因此，有许多人，当他们的地位和职业发生改变的时候，他们的言行举止也会随之改变。有时候，这种改变并不被注意，直到它瓜熟蒂落、水到渠成。男人在二十岁的时候是只孔雀，三十岁是狮子，四十岁是骆驼，五十岁是毒蛇，六十岁是狗，七十岁是猿，到了八十岁，你就什么也不是。